Här har vi resultatet! Gulliga hjärtnaglar som får hjärtat att smälta lite. Nästan för sött. Bara nästan. Kan erkänna att det var väldigt svårt att fånga hjärtan ur nagellacket så jag fuskade och doppade penseln i hjärtan. Jag ville ju ha rejält! Supernöjd tjej. Nästa gång ska jag ha nån färg under.
In english: Was inspired by OPI's new collection and did this manicure. So cute!
Såg att killercolours bloggade om ett rosa nagellack med små hjärtan. Ville såklart ha det på stört. Men eftersom det inte ens kommit ut än här i Sverige och jag försöker att hålla mig från att köpa nagellack just nu så fick jag göra mitt bästa för att göra en egen kopia.
Blandade lite glitter med ett gammalt överlack. Sedan hällde jag i hjärtan. Resultatet blev rätt coolt. Ska visa bild på hur det blev på imorgon. Det blev så sent och mörkt nu så jag kan inte ta några bra kort.
Och jag målade naglarna igen. Tröttnar ju så snabbt. Den här gången blev det en annan favorit. Mitt blåa (eller gröna?) från Catrice. Kommer passa bra i sommar när man får lite färg. Personligen tycker jag att detta lack är solklart blått, men jag kan hålla med om att i vissa ljus så går det åt det gönblåa hållet. Coolt!
In english: One of my favourites from Catrice. Love that it sometimes looks almost like green.
Tycker vita naglar är så himla fräscht och vårigt. Skulle dock vilja ha ett nagellack som håller lite bättre än detta. Mindre än ett dygn sen jag målade det och det har redan börjat flagna (trots överlack). Igår bejakade jag min manlighet och tittade på hockey, men jag vägde i alla fall upp det genom att måla naglarna samtidigt. Jag älskar att titta på hockey. En konstig sida hos mig som annars inte är mycket för lagsporter och själv knappt kan stå på ett par skridskor.
In english: White nailpolish feels so fresh and clean. This polish sucks though. Painted it less than 24 hours ago and it's already chipping off. Yesterday I painted my nails while watching Ice hockey. So manly! I love watching hockey. Weird since I'm terrible at ice skating and not that into team sports.
Dagen till ära målades naglarna i favoritnagellacket. Kommer från Revlon och heter Minted. Täcker efter två lager och torkar snabbt. Ett kap med andra ord! Idag blir det jobb, plugg och på kvällen bär det av till Alingsås för att gå på spelning. Pepp!
In english: Today I decided to paint my nails with my absolute favourite nail polish, Minted from Revlon. Love it! Today I have to go to my job and also get some school work done. Tonight I'm going to a gig in Alingsås. Exciting!
